W szpitalu zjawia się student z objawami przypominającymi zatrucie pokarmowe, ale szybko występują u niego poważne komplikacje. Nowi rezydenci i stażyści wspólnie starają się rozwiązać jego przypadek.
Addison ma pomóc Bailey, Jo i Carine w szkoleniu kursantów w zakresie położnictwa oraz ginekologii. Przeszczep płuca pacjenta Maggie nie dochodzi do skutku. Nick zbliża się do Lucasa.
W związku z szokującymi wydarzeniami szpital zostaje zamknięty. Personel zajmuje się ratowaniem licznych poszkodowanych. Mimo zwichniętego barku Addison wraca na trasę. Maggie naraża się Winstonowi.
Terapia dla par Maggie i Wintona nie przynosi oczekiwanych przez nich skutków. Na oddział z poważnymi obrażeniami trafia młoda zawodniczka rodeo, która została przygnieciona przez byka.
Podczas ostatniego dnia w szpitalu Maggie zajmuje się kobietą mającą guz w okolicy serca. Wraz z Winstonem podejmuje również decyzję dotyczącą ich przyszłości. Jo zmaga się z trudną diagnozą.
Pacjent świętuje pewne osiągnięcie, które bez pomocy Leviego mogłoby się nie udać. Tymczasem Jo stawia trudną diagnozę. Maggie i Winston podejmują ostateczną decyzję w sprawie swojej przyszłości.
Mika zmaga się z wypaleniem. Bailey otrzymuje coraz więcej gróźb. Lucas i Jules chcą zaryzykować w sprawie pewnego pacjenta. Problemy osobiste Amelii rzutują na jej relacje ze współpracownikami.
Teddy postanawia zwołać spotkanie w celu omówienia programu dla stażystów. Owen i Link pomagają spadochroniarzowi, który odniósł liczne obrażenia. Mika obawia się o pracę. Nick udziela rady Lucasowi.
Richard i Teddy mają ekscytujące wieści. Jules i Blue nie mogą dojść do porozumienia w sprawie opieki nad Maxine. Tymczasem Lucas pomaga pacjentowi w zdecydowaniu się na ryzykowny zabieg. Jo i Mika troszczą się o Sam. Simone musi podjąć ważną decyzję.
Zbliża się dzień ślubu Simone. Kobieta obawia się, że wychodząc za Treya, straci Lucasa. Związek Jo z Linkiem osiąga punkt zwrotny. Blue zajmuje się chłopcem, który przedawkował narkotyki.
Trey dochodzi do siebie po wypadku. W szpitalu atakuje Lucasa. Meredith informuje kolegów, że zajmuje się badaniem alzheimera. Teddy przygotowuje się do pilnej operacji. Jej życie też jest zagrożone.
pl
