Horatio i jego zespół odkrywają, że morderstwo, którym się zajmują, ma związek z tzw. martwym basenem. To przycumowany na stałe statek, który nocą zamienia się w królestwo hazardu i zakładów o wysoką stawkę.
Przerażona dziewczyna, uciekając przed napastnikiem, kradnie z parkingu samochód. Do akcji natychmiast wkracza policja. Pod wskazanym przez nią adresem funkcjonariusze znajdują zwłoki młodej kobiety i ślady rytuałów wudu.
Podczas nielegalnych zawodów samochodowych w Miami ginie jeden z kierowców, Dex Gilman. Należał do gangu wyczynowców. Zniknęło auto ofiary. Horatio i jego ludzie zastanawiają się: nieszczęśliwy wypadek czy morderstwo?
Kasjerka pobierająca opłatę za przejazd autostradą otrzymuje banknot, na którym obok plamy krwi zauważa napis: 'On mnie zabije'. Horatio i jego ludzie są pewni, że nie jest to żart. Wkrótce zostają znalezione zwłoki.